La riscossione della rata sui mobili

Segnala nuovi video su Youtube o su altri siti di video sharing e condividi le tracce audio delle comiche
Rispondi
Avatar utente
Gaetano
Amministratore
Messaggi: 180
Iscritto il: 23/01/2020, 20:55
Has thanked: 42 times
Been thanked: 29 times
Contatta:

La riscossione della rata sui mobili

Messaggio da Gaetano »

Il proprietario di un’asta ha venduto dei mobili alla moglie di Ollio e viene a riscuotere le rate concordate: le rate erano state consegnate a Ollio, il quale le aveva date a Stanlio che a sua volta… insomma si perde il conto.


Laurel & Hardy story
La vita e l'opera della più straordinaria coppia comica di tutti i tempi
www.laurel-e-hardy.it
Avatar utente
Cuckoo
Messaggi: 65
Iscritto il: 29/01/2020, 22:25
Has thanked: 44 times
Been thanked: 27 times
Contatta:

Re: La riscossione della rata sui mobili

Messaggio da Cuckoo »

scena veramente mitica!
complimenti per la selezione! ;)
Pensare che il titolo inglese del cortometraggio è "Thicker than water" (letteralmente "più denso dell'acqua") che probabilmente allude al modo di dire: the blood is thicker than water, che in inglese equivale al nostro "il sangue non è acqua" :)
evidentemente si era pensato di non mettere la parola sangue nel titolo di un film comico (invece compare in quello italiano seppur modificato) :lol:


“Con il cinema muto
potevamo fare qualunque cosa,
e ci riuscivamo.”
(Buster Keaton)
Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite