La ragazza di Boemia

SINOSSI

La figlia di un conte, rapita, viene adottata da Stanlio e Ollio, che ne ignorano le origini, e viene cresciuta fra gli zingari.

Titolo originale: THE BOHEMIAN GIRLS
Scritto: nell’agosto-settembre 1935
Girato: nell’ottobre 1935 e terminato a gennaio del 1936
Rilasciato dalla: MGM
Durata: 70 minuti, sonoro
Prodotto da: Hal Roach
Diretto da: James Horne e Charles Rogers
 
Stan Laurel: Stanlio
Oliver Hardy: Ollio
Mae Busch: signora Hardy
Antonio Moreno: Gorgonzuelo Devilshoof
Darla Hood: Arline bambina
Julie Bishop (Jacqueline Wells): Arline adulta
Thelma Todd: cantante
William P. Carleton: conte Arnheim
James Finlayson: capitano Finn
Zeffie Tilbury: Gipsy, regina degli zingari
Felix Knight: cantante
Eddie Borden: marchese truffato
Harry Bowen: ubriaco truffato
Mitchell Lewis: Salinas, fedele della regina Gypsy
Harry Bernard: uomo che annuncia l’orario al villaggio
Baldwin Cooke: soldato
Bobby Dunn: cameriere strabico
Sam Lufkin: guardia
Jack Hill: soldato
Paulette Goddard: zingarella
Andrea Leeds: domestica
Note: Durante le riprese, Thelma Todd, che interpretava la regina dei boemi, morì tragicamente

Stan Laurel
Sam Lufkin
Oliver Hardy
James Finlayson
Bobby Dunn
Mae Busch
Baldwin Cooke
Harry Bernard
Thelma Todd
Paulette Goddard
Felix Knight
Harry Bowen
Antonio Moreno
Darla Hood
Julie Bishop
William P. Carleton
Zeffie Tilbury
Eddie Borden
Mitchell Lewis
Andrea Leeds

Si tratta di un film musicale. Lo svolgersi della trama è infatti frequentemente intervallato da parti cantate. La regina degli zingari, accampati nel territorio del conte Arnheime in Boemia, dà disposizioni perché tutti, e tra questi Stanlio e Ollio, si diano da fare per rubare quanto più possibile nella cittadina. Stanlio è certamente molto abile, mentre Ollio è come al solito imbranato. Davanti al suo carrozzone Ollio assiste rassegnato agli amoreggiamenti tra sua moglie ed un bello zingaro. Nel frattempo  a palazzo, mentre il conte Arnheime pone un medaglione al collo della figlia Arlie di pochi anni, l’innamorato della moglie di Ollio entra per rubare, ma viene sorpreso e frustato a sangue. Per vendetta la donna rapisce la piccola Arlie, la porta al carrozzone di Ollio, fa credere a quest’ultimo che sia figlia sua e scappa con l’amante. A distanza di dodici anni gli zingari tornano nei terreni del conte Arnheime. Mentre Stanlio si dedica ad imbottigliare il vino in una irresistibile gag, Arlie, che amorevolmente allevata da Ollio  è ormai una bella ragazza, entra nel giardino del palazzo del conte suo padre, che ormai da molto tempo la considera perduta. Sorpresa dalle guardie sta per essere frustata, quando il padre riconosce il medaglione che porta al collo e la riabbraccia. Stanlio ed Ollio intanto, entrati a loro volta nel castello per cercare Arlie, vengono catturati e sottoposti a tortura, l’uno schiacciato con una pressa e l’altro tirato per gli arti. Quando vengono liberati per l’intercessione di Arlie Stanlio è ridotto ad un nanerottolo ed Ollio ad un campanile.

il Tempo e la Storia

Il 14 febbraio 1936 Hal Roach distribuisce tramite la MGM il lungometraggio “La ragazza di Boemia” (The Bohemian Girl, 1936) di James W. Horn e Charly (Charles) Rogers.

  • In Italia il lungometraggio è conosciuto anche con il titolo “Noi siamo zingarelli”
  • A causa della rappresentazione degli zingari, il film è stato bandito nella Germania nazista.
  • Zeffie Tilbury, che interpretava la Gypsy Queen, era cieca e, sebbene avesse pochi problemi sullo schermo, doveva essere accompagnata da e verso il set.
  • Le malattie di Stan Laurel e Mae Busch hanno ritardato le riprese.
  • Il film era basato sull’opera di Balfe del 1843 ambientata nella Boemia del XVII secolo.
  • “Yogi” l’uccello parlante di Mynah apparteneva a Stan.
  • La sceneggiatura era di James Parrott, Charlie Hall e Charley Rogers.
Il “Tempo e la Storia” è stato realizzato grazie ai post inseriti puntualmente dal sig. Luciano, membro del Gruppo Facebook Stanlio e Ollio – Laurel and Hardy e gestito sempre da Gaetano Frittitta.